Page 9 - Pie de Página Nº 4

Piedepágina • noviembre de 2019 9

Ludovico Silva escribió sobre su obra en Por otro lado, me parece que buena Refiriéndonos a la narrativa continen- nentemente artístico, y esto es algo
El doble de Ludovico, donde afirmaba parte de esas campañas de promoción tal contemporánea, luego del boom, el muy subjetivo, muy personal. Uno no
que la gente lee más sobre política e intri- de la lectura resultan inútiles justo por- post-boom y el llamado “cánon del boom” puede hacer una antología literaria
gas que literatura. ¿Qué hay de cierto en lo que la lectura es un acto voluntario, no ¿Hay una crisis generacional? con un criterio político ni ideológico,
que dice el "otro yo" de Gabriel Jiménez se puede obligar a nadie leer —y si so- eso es absurdo. Por cierto, en Internet
Emán? mos más radicales, la gente tiene dere- Si te refieres a los narradores, surgió circuló una antología de poesía vene-
cho a no leer— pues esta es una inicia- después del boom una brillante gene- zolana con un prólogo mío, pero yo no
Ludovico Silva fue un escritor muy tiva personal, individual, algo que se ración de escritores en América Lati- soy el autor de esa antología. Yo tuve
atento al desarrollo de la literatura mo- cultiva con el tiempo y que debe ser na, como R.H. Moreno-Durán, Oscar que salir a desmentir esto, pues yo no
derna y estimó mucho el trabajo de las placentero, no una obligación. De ve- Collazos, Roberto Bolaño, William hice esa selección. Tuve que escribir-
nuevas propuestas estéticas como las ras no creo que los formatos sean susti- Ospina, Leonardo Padura y aquí en les a los editores para reclamarles por
del poema en prosa, como las que yo tuibles uno por el otro. Simplemente Venezuela tenemos a Humberto Mata, ese dislate que me perjudicó. A mí me
realicé en mi libro Narración del doble, se trata de formatos distintos. Lo que Eduardo Liendo, Sael Ibáñez, Carlos han ofrecido varias veces hacer anto-
hace ya muchos años. Él se identificó importa de la obra es el texto, no los Noguera, José Balza, Victoria de Stefa- logías de poesía y siempre me he nega-
tanto con ese libro que dijo que en ese formatos. La obra literaria es texto, lo no. Pero es necesario aclarar que el do. Hice una sola con la temática del
momento él era yo, se tomó esa licencia que éste expresa, de modo que da lo boom no puede nunca constituirse en mar, Mares. El mar como tema en la poe-
poética, que en este caso es válida, los mismo si es impreso o digital. Nosotros un canon, pues éste no puede crearse sía venezolana, por allá en el año 1990, y
poetas solemos hacer eso, apoderarnos los de la vieja generación estamos más con un lanzamiento editorial, con un quedó muy bien editada e ilustrada.
del alma de otros a través de la lectura, aferrados al libro impreso, tenemos marketing, pues a éste lo crean y lo pe-
y así podemos universalizar nuestro hacia él una suerte de devoción. A mí rennizan los lectores con el tiempo, y
espíritu. El desenvolvimiento del alma me gustan a veces más los libros viejos no se impone con una promoción edi- William Gibson escribió sobre el cibe-
o de la psique es mucho más complejo que los libros nuevos, me gusta el pa- torial ni con entrevistas y publicidad respacio en una máquina de escribir; Ray
que cualquier otro proceso y también pel, el olor de la tinta, la porosidad, pal- nada más. Eso del canon del boom es Bradbury nos alertó sobre un mundo sin
más duradero, y es por ello quizá que la par y oler, uno huele el tiempo en las un invento de Vargas Llosa en sus deli- libros donde todos observan una pantalla.
poesía y la ficción tienen más perenni- páginas, uno lee con los cinco sentidos, rios de grandeza para promoverse él ¿Es posible que las nuevas tecnologías pro-
dad que los libros políticos, o más en- incluso llega a establecer con el libro desde España donde quiere aparecer duzcan un género literario de texto e ima-
canto, digamos. Es verdad que la gente una especie de afecto, de cariño. Yo lo como el iniciador de un canon, a la ca- gen tan híbrido y fugaz como un tuit?
lee más periódicos y noticias que obras prefiero a una Tablet o a un teléfono o beza de un movimiento literario. Nada
literarias, pues aquellas responden a a una computadora. Nunca puedo más falso. Eso del canon está tomado Sí, creo que es posible pensar en ese
algo más inmediato, directo, cotidiano. avanzar más de dos páginas en una de la iglesia, del poder. Las obras se tipo de texto del que tú hablas, un tex-
Aunque esto tampoco significa que no computadora, se me cansa la vista. abren paso a través de la conciencia to híbrido y fugaz. Estamos viviendo
sean importantes. En la poesía y la fic- lectora espontánea, resistiendo época en un tiempo de mensajes fugaces, y
ción el proceso es indirecto, más subje- tras época. Aquí en Venezuela se pro- las mal llamadas redes sociales lo que
tivo y complejo, requiere de un desci- La Revolución Bolivariana impulsó la dujo luego otra generación más joven han hecho es confirmarnos esto. Si los
framiento y una meditación que va masificación de libros y oportunidades a entre la cual me encuentro y después formatos se hibridizan y se evaporan
más allá de lo puramente periodístico, nuevos autores, la criticaron sectores con- vendrían los jóvenes como Sol Lina- es una cosa, pero si los textos son váli-
creo yo. Justamente, Ludovico estudió servadores alegando una supuesta pérdida res, Lucas García, Alejandro Rebolle- dos, esto no ocurrirá. A veces a través
el asunto de lo ideológico a profundi- de "calidad artística" ¿Va realmente en con- do, Juan Manuel Pimentel, Ricardo de los formatos se pueden sustituir los
dad, y hasta creó una nueva categoría, tra de la calidad? Borregales, Miguel Antonio Guevara, textos, es un fenómeno curioso que
a la cual llamó plusvalía ideológica. por ejemplo, lo que hace falta es preci- opera como en un segundo plano de la
Yo creo que esa iniciativa del Estado samente es que las editoriales se percepción, los mensajes se reempla-
de publicar autores de todas las ten- arriesguen con ellos, para seguir pro- zan o se difuminan en las redes, pero
Dicen que hay menos lectores de litera- dencias o edades, de escritores noveles moviendo a los escritores jóvenes en no se fijan en la mente. Hay muchos
tura que de redes sociales ¿Es eficiente la y de otros más conocidos fue una con- ferias, festivales, congresos, encuen- escritores que prácticamente escriben
promoción de la lectura frente al consumo vocatoria de importancia para propi- tros, círculos de lectura, y el uso de al- sólo por las redes, por Facebook, por
de medios digitales? ¿Son efectivas las re- ciar una participación más democráti- gunos medios para promoverlos sí ejemplo, pues este formato les crea
des sociales para esta promoción? ca del libro en el ámbito lector del país. puede ser efectivo, mas no decisivo, una ilusión de permanencia, pero
Por otra parte, esa noción de "excelen- pues el lector tiene la última palabra. pronto se desvanecen en un océano de
Me parece que la expresión "redes cia artística" puede ser también una En cuanto a poesía hay muchísimos signos, mensajes, códigos, fotos, pági-
sociales" puede estar en muchos casos noción bastante burguesa o acartona- poetas valiosos, pues Venezuela siem- nas web, blogs. En el momento en que
mal aplicada. Una red social para mí se da del fenómeno literario. pre ha sido un país de músicos y poe- lo oyes o ves el mensaje puede pare-
teje principalmente a través de sujetos Que se haya abierto un compás para tas. certe interesante e incluso fascinante,
físicos activos, con seres humanos con- la poesía o la narrativa en la colección pero eso dura poco, se evapora, se des-
versando o hablando en un foro, un Altazor de Monte Ávila, en la Bibliote- Hay omisiones e inclusiones forzadas vanece. Eso no ocurre con el libro: tú te
evento, en un espacio real. Un teléfono, ca Básica de Autores o en la Biblioteca por cierto revisionismo. ¿Hay motivos co- topas por ejemplo con un libro que ha
un Facebook o un twitter o un whats- de los Consejos Comunales tiene su merciales para referir autores como su- sido escrito hace 50 años y ese libro
sap no son en verdad redes sociales si- importancia, creo yo, así como la edito- puestos representantes del boom latinoa- puede revivir y adquirir una dimen-
no instrumentos, medios que posibili- rial El perro y La rana dio cabida a tex- mericano? ¿La omisión de autores en tra- sión distinta, incluso puede mejorar
tan un enlace, un puente, pero éstos no tos de Trotsky, Maiakowsky, Vallejo, bajos como el de Antonio López Ortega, con el tiempo, como un buen vino.
constituyen en sí mismos los mensajes, Alberti y tantos otros autores clásicos Antología de poesía venezolana del si- Pienso que el libro aún no ha sido sus-
como ocurre con la comunicación di- que pudieron ser disfrutados por un glo XX, responden a un motivo político o tituido ni destronado, aún es una auto-
recta. Estos instrumentos posibilitan público mayor y a precios irrisorios, es una "revalorización" de las selecciones? ridad como contenedor de los princi-
sólo el contacto veloz, pero el conteni- constituyen un proyecto notable de di- pales textos canónicos de la humani-
do real permanece oculto, está disfra- vulgación de libros en ambas direccio- Sobre este punto en concreto no te dad. Creo que si estos textos llegaran a
zado por el instrumento, diría yo. Fíjate nes. En el momento actual, en medio puedo decir mucho, pues no conozco desaparecer, desaparecería también la
tú el caso de la televisión. El televisor se de la crisis que vive el país por la guerra la antología que mencionas. De López cultura de la humanidad: ahí tienes tú
introduce en el espacio doméstico y económica o financiera ha mermado Ortega conozco más sus cuentos que los códices, los libros sagrados, los
devora al menos la mitad del tiempo de mucho la producción de libros impre- me gustan mucho; lo he incluido a él evangelios, la Biblia, el Corán, la To-
reflexión del ser humano en la casa. sos, por lo cual las editoriales del Esta- en varias selecciones mías; y él tam- rah, toda la literatura sapiencial y filo-
Federico Fellini una vez dijo que en la do se han visto en la necesidad de recu- bién ha hecho excelentes selecciones sófica se transmite esencialmente des-
televisión se refleja el fracaso de todo rrir a las ediciones digitales. Pero lo del cuento venezolano. Pero no sabía de esos textos. Sin ellos no tendríamos
nuestro sistema educativo, y el genial ideal es que convivan los dos formatos, que era un lector riguroso de poesía, espíritu, historia, ni cultura, creo yo.
Woody Allen dijo que la televisión es el impreso y el digital. No podemos no conocía ese aspecto en él. Yo con la
un instrumento muy educativo; que en perder el empuje para continuar ade- poesía soy muy cuidadoso y no me
cuanto lo encienden él se pone a leer. lante con nuestras editoriales princi- atrevería a hacer una antología históri- Hablemos de otro "Fahrenheit". El recien-
Ahora las llamadas redes sociales son pales como son Ayacucho y Monte Ávi- ca de la poesía venezolana, eso sería te documental Fahrenheit 11/9 del cineas-
aparatos, instrumentos que se convier- la, y ayudar también a otras iniciativas algo muy temerario de mi parte, siem- ta estadounidense Michael Moore sostiene
ten en algo adictivo por su fácil manejo más pequeñas, que también son im- pre estaría incompleta. El criterio que que el pueblo de Estados Unidos es de
y en cierto modo alienan al individuo. portantes. debería prevalecer en este caso es emi- �